tisdag 30 juli 2013

Fodret har fått ny plats .....

Sommarens gäster har fram till igår fått kliva över vår hög med specialsågat fönsterfoder och golvsocklar.... Men nu är den högen borta.... Fönsterfodret är grovsågat för att räcka till vår hall mm, dessvärre verkar det saknas totalt 130 cm, typiskt va....
Allt foder ligger nu på garagets vind i väntan på bättre tider.
Två av verandans fönster har fått sin andra strykning och det blir fint .....
Marie har sytt nya örngott o underlakan så att vi ska slippa stå och vänta på att tvätten ska torka, små detaljer som var och en gör att vi kommer ännu en liten bit framåt. Vi har även hunnit en sväng till sopstationen för att bli av med en del skräp och vi har t o m hunnit att gå igenom tre av alla våra flyttlådor..... 

Nymålat och som jämförelse den ännu helt omålade delen ......


Gästernas boklåda har också blivit påfylld.

Tänk så mycket vi hinner när vi får vara hemma och kiosklediga en dag!

söndag 28 juli 2013

“Bättre än både hotell och vandrarhem! Som hemma fast borta men bättre! :-)”

rubriken är hämtat från ett av de omdömen som vi har fått en av de senaste dagarna på Booking, och det är nog så det är - dvs att det är som hemma, fast borta men bättre .... :)

Det är som hemma i den meningen att allt inte är perfekt, det finns pågående projekt och det är just ett "hem", samtidigt är ju gästdelen av naturliga skäl, och tack och lov kanske man ska säga, mer lättstädad då det finns färre saker än i ett vanligt hem och vi städar där varje dag.....

Vi har nu haft 4 dygn när det har varit fullt hela tiden - och det är fantastiskt roligt - samtidigt som det känns konstigt och "öde" när det nu kommer några nätter som i dagsläget har färre rum bokade.

Vi är tacksamma att vi har "hittat" Pernilla som nu kan hjälpa oss att städa några dagar i veckan. Det frigör lite "luft" i arbetsdagarna och vi hoppas ju hinna måla en hel del, både inne och ute innan vintern kommer....

Just nu är det varmt varmt varmt... :)

fredag 26 juli 2013

Här vaktar jag eller.....


här välkomnar jag dig.....


De senaste dagarna har vi haft glädjen att få hälsa flera återvändande gäster välkommen åter och det värmer så "gott"!!!! Att få en kram när gästerna reser vidare - är det bästa betyget.....

Men, visst finns det de som inte är fullt lika nöjda, av de senaste sex recensionerna som vi har fått kan vi summera 2 st 10-poängare (vi tackar och bockar allra ödmjukast), två st 9,2, en st 8,8 och en 5,8, och alla sex har bott hemma hos oss och träffat oss båda och ändå blir upplevelserna så olika.

Den näst lägsta poängen av dessa har glädjande nog tagit sig tid att skriva ned sina synpunkter och det betyder oerhört mycket för oss. Så här skrev denna gäst;

+ “Inredning, inre stil, färg och atmosfären i huset, doft av nysågat trä. Funktionellt med diskret mycket teknik av senaste datum. Mycket trevlig och pittoresk frukostlåda med "lagom" av allt.”

- Att gå runt huset utanför för att komma till verandan med frukost. Husets hund var en mycket väldresserad sådan och var verkligen inte närgången men tänk på att inte alla gillar hundar inkl mig själv.

För er som läser vår Blogg innan ni kommer till oss vill vi här ge lite praktisk information.

Ni är våra gäster i vårt hem - och vi gör alltid vårt yttersta för att ni ska må bra, ibland når vi ända fram, enstaka gånger lyckas vi inte lika bra. Vi tror att mycket beror på vad man har för förväntningar och därför skickar vi alltid ut mail i förväg som beskriver vad vi kan erbjuda och lite annat matnyttigt. Vi är medvetna om att alla inte är så flitiga mailläsare men det är det sätt som vi kan kommunicera på.

Väl framme hos oss frågar vi om gästerna är rädda eller tycker att hundar är obehagliga..... Och vi kan lugna de rädda med att våra hundar är väldigt lugna gamla och trygga, men vi försöker givetvis respektera om någon inte tycker om hundar.

Frukost kan man äta med oss på vår veranda. Om tiden inte passar erbjuder vi alltid en frukostlåda som alternativ, som man kan äta när helst man önskar, både tidigare och senare. Lådan brukar vara väldigt uppskattad. För att komma till frukostverandan inomhus måste man gå genom vår del av huset. Om man har valt frukostlåda för att man vill äta vi annan tid passar inte det lika bra - utan då får man välja att äta på sitt rum, vid vår bardisk eller att ta med sig "lådan" och sitta på vår veranda - vilken man i så fall måste gå till utomhus....

Vi rekommenderar en frukost på vår veranda - våra gäster är generösa och delar gärna med sig av resetips och språken varierar, alltifrån gäster, men många morgnar är det en hel del engelska... :)

Varmt välkomna!





tisdag 23 juli 2013

Fönstermålning pågår

 Nu målar vi fönsterna på verandan. Det kommer att ta tid innan allt är färdigmålat pga få lediga timmar att måla på och många fönster.... Men det kommer att bli kanon när det är färdigt.... Härligt att se resultat

Plötsligt händer det

och vi har inte vunnit på en Triss-lott.....

Vi har till vår stora glädje hittat en tjej som kan och vill hjälpa oss att bädda och tvätta när tiden inte räcker till..... Underbart!!!

I går gick Marie av sitt Kioskpass redan mitt på dagen och arbetsivern var stor. Allt spillvirke sågades upp för att värma oss i vinter. Ett av verandans alla fönster fick sin grundmålning - ett grannlaga arbete genom att fönsterna är stora och med spröjs. Det gäller att glädja sig åt att ett fönster är klart och inte se hur många som är omålade :)

I dag har ett till fönster blivit målat och än är dagen inte slut.....

Förutom målningen och sågningen, har vi tömt komposten, så att den är redo inför vinterns alla matrester - en del i vårt miljötänk med sopsortering mm.

Vi har hämtat de beställda omtagen till gardinerna i Ådalen, och vi har utökat våra tjänster så att vi nu även kan sälja våra populära badlakan från Näsvikens linneväveri.

Kuddar har börjat sys till verandan och idag har vi varit till Bollnäs och tittat på ett vedelat badkar som nog blir nästa aktivitet hemma hos oss ....

Gårdagen avslutade vi med en biltur i närområdet och en promenad på nästan en timme - och sedan somnade vi fort.....

fredag 19 juli 2013

Nu kan ni ringa igen!

Nu fungerar tack och lov telefonen igen..... Välkommen med nya bokningar!

Telefon och tillgänglighet

I går fick vi problem med vår bokningstelefon och vi har i skrivande stund inte lyckats lösa det även om vi jobbar på frågan. Alla samtal går direkt till vår telefonsvarare vilket givetvis är oacceptabelt under brinnande högsäsong..... Behöver du rum och inte får tag på oss - ring på Maries mobil 070 334 81 26..... Vi hörs!

torsdag 18 juli 2013

Framsteg, igen :)

Flera dagar med fullbokat leder till ökat krav på mer porslin och mer arbetskraft och.... :)

I går slog vi ett nytt "rekord", igen -fullbokat i både ordinarie sängar och extrabäddar - alla direktbokade och bokade samma dag.... På morgonen var det tomt i bokningslistan - och på kvällen fullt! Härligt!

Vi önskar att dygnet hade fler timmar för vi har världens bästa gäster och både "välkomstpratet" och frukostarna skulle gärna få pågå länge länge länge.....


Men med den beläggning som vi har nu börjar det vara svårt att hinna med våra andra arbeten för tvätt, städning och bäddning mm och vi har idag bestämt att försöka få hjälp av någon några timmar per dag för att orka med den fortsatta renoveringen mm - får se hur det går - vi ställer ju stora krav för att försäkra oss att våra gäster får det bästa.....

Det skulle vara skönt att få lite bättre ordning på tomten men hittills har stora som små bilar samsats fint - och som sagt - finns det hjärterum ... och vi har så "goa" gäster - som peppar, stöttar, berömmer och skriver fantastiska alster i vår gästbok! Och vi har plats för fler gäster - välkomna - nya som återkommande gäster.... Vi snickrar vidare för er bekvämlighet....

PS Ni vet väl att vi finns på Facebook också?! 




tisdag 16 juli 2013

En ledig eftermiddag lägger man gärna på ett besök på Hälsinglands linneväveri

I går fick vi några timmar ledigt samtidigt - och bestämde oss för att göra en liten utflykt. Den här gången, som flera gånger tidigare, gick turen till Hälsinglands Linneväveri i Näsviken.

Vi behövde utöka vårt handduksbestånd och det finns många andra fina saker att titta på. En lämplig utflykt på tre mil från Enånger, ca en mil utanför Hudiksvall.

Nu har vi även möjlighet att sälja badlakan för de som blir så förtjusta i dem att de vill ta ett med sig hem :)



Efter inköpet var vi fikasugna och provade ett nytt besöksmål som vi varit lite nyfikna på - men det var inget som vi känner för att rekommendera....

Vi köpte även med oss en bok om de sju världsarvsgårdarna i Hälsingland. Boken finns nu på vår frukostveranda för den som är nyfiken och vill veta mer.



Väl tillbaka hemma i Enånger bestämde vi oss för att vara effektiva och ta hand om allt byggspill som blivit över under alla våra byggnationer. Målet var att såga upp det till ved. Och kanske hinna med trädgården lite.... Det är sällan vi är hemma tillsammans :)

Allt flöt på och man såg verkligen framsteg tills himlen öppade sig och regnet började vräka ned. Dagens tvätt hängde ute och en av dagens gäster kom och allt var ganska rörigt ett tag :) Men till slut var verktygen omhändertagna, tvätten inne, gästerna installerade och vi tänkte oss en lugn kväll, tills vi kom på att vi shoppat loss 15 liter jordgubbar att frysa in till kommande smoothies. Färska "självinfrysta" blir ju så mycket godare än de djupfrysta man kan köpa..... Det tog sin tid men nu är frysen fylld med godsaker som räcker i några veckor.... Det räcker till många gästfrukostar ute på vår veranda.... Välkomna!

måndag 15 juli 2013

Vårt älskade hus och alla fantastiska gäster

Vi får en mängd reaktioner (majoriteten otroligt positiva) på oss och vårt hem tillika Bed and breakfast, både i vår gästbok, via Booking.coms poängssystem och givetvis direkt på plats när våra gäster bor hos oss.

Många har "läst på" innan de kommer till oss, och vi är imponerade av vilket intresse många visar - det glädjer oss och sporrar oss till vårt fortsatta arbetet - för vi vet att det finns oändligt mycket kvar att göra i och runt vårt älskade hus. Men, vi vill hellre att det tar lite längre tid och blir gjort på bästa sätt och med omtanke om husets historia, än att det går för fort och blir för modernt och opersonligt.

En gäst sa en morgon och han blir imponerad när han inser hur fint huset kommer att bli när det är klart - det kallar vi en visionär!!!

Vi läser och lyssnar på alla kommentarer - och de allra allra flesta är så underbara att vi känner oss otroligt utvalda som får ha så fantastiska människor boende hemma hos oss!!! Tack för all support.

Givetvis vill vi att alla är nöjda, men människor är olika. Allt passar inte alla. Men, när det gäller arbetet runt och omkring huset är vi som sagt mer än medvetna om allt arbete som återstår. Vi har valt att prioritera gästdelen (även om det även där finns vissa brister i vissa lister mm) och att vi ska ha tid att umgås med våra gäster. Vi vill "räcka till" till våra gäster, komma med resetips, hjälpa till att boka aktiviteter och äta frukost tillsammans.

Vi har valt att ta emot gäster trots att allt inte är färdigsnickrat. Vi har valt att välkomna "gäster" i vårt hem och att generöst dela med oss av allt vårt arbete. För att kompensera att inte allt är "färdigsnickrat" håller vi förhållandevis låga priser - och en absolut majoritet av våra gäster visar att vi "tänker" rätt.

Vi vill med detta inlägg hälsa ny och återkommande gäster varmt välkomna hem till oss
 
- bilderna som finns på våra rum hoppas vi ger en fingervisning om hur fint resten av huset och trädgård kommer att bli när allt är klart - det finns en plan för allt..... Men för att ha råd att snickra vidare och för att kunna bibehålla god service i samhället har vi även andra arbeten som tar en stor del av dygnets timmar....
 
 

söndag 14 juli 2013

Språkförbistring :)

I natt hade vi fullt hus, igen.... Positiva trevliga människor som bjuder på sig själv. Två av tre sällskap skrev fint i vår gästbok, men.....

Som den Stockholmska man trots allt är i botten, säger jag "steda", "rekor", "rekningar" osv där det egentligen borde vara ett "ä".....

Våra norska gäster skrev fint om att huset var trevligt och att barnen uppskattade att det var "Ville villekulla likt" och deras hälsning slutade med; "Isteden anbefales videre".

Först blev jag alldeles kall, vad var det som var fel med städningen, tyckte de att vi skulle städa vidare? Vi som alltid är så noga.....

Men, efter lite funderande förstod jag att det nog betydde något annat :) och enligt Googles översättning betyder det ungefär att de kommer att

de kommer att rekommendera oss (stället) vidare -
 
och alltså inte att de rekommenderar att vi städar vidare :)
 

Alla fina hälsningar gör arbetet med att bädda, tvätta, hänga, mangla och städa vidare :)
går som en dans :)
 

fredag 12 juli 2013

Ikea....

Marie går som vi tidigare har skrivit en kurs i företagsutveckling. Det mest spännande är nog att byta erfarenheter med de andra kursdeltagarna.

Vi vill renovera i gammal stil, vi letar efter gamla tapeter, vi letar loppis-fynd när vi inreder rummen osv, och det som vi har köpt på Ikea, är de rena "bruksföremålen", som täcken och kuddar, glas och muggar, och det har nästan känts som om vi borde be om ursäkt för dessa nymodigheter.....

En av kursdeltagarna har en stugförmedling, Swescot, och hon har berättat att de inreder sina stugor med merparten IKEA inredning, för att de hyr ut främst till utländska gäster och för dem är IKEA typiskt svenskt......

Och ja, varför inte. Så nu sträcker vi på ryggen och är stolta över att delar av våra bruksföremål är från just IKEA, vi behöver dessutom utöka antalet muggar, glas mm, för i och med det tredje rummet har vi mer eller mindre fördubblat antalet bäddar och därmed även gäster.

Men, gammalt är äldst.... Och hemslöjd är hemslöjd. Givetvis letar vi alltid efter nya inredningsdetaljer och förra veckans lunch på den fantastiska rastplatsen "Ångersjön"resulterade i nya toarullehållare.... Observera att det finns detaljer på dessa som kan bytas ut när vi närmar oss juletider, så du som är nyfiken, missa inte att boka rum hos oss i december....


En vanlig men ändå alldeles fantastisk morgon!

I går kväll, när vi precis hade "nattat" våra gäster och själva var på väg i säng, ringde telefonen. Ett norskt par som tröttnat på bilkörning och som behövde en sovplats för natten. De fick en vägbeskrivning och vi sprang ned och bäddade rent i vårt lediga men ostädade tredje rum. Vi, eller i alla fall Ingemar, kunde konstatera att Marie bäddar snabbare än honom... .) Kanske sitter "karriären" som städerska på Hemavans Högfjällshotell trots allt kvar i kroppen.... :)

Nu har klockan precis passerat 09:30 på fredag morgon. Marie sitter på verandan och skriver. Ingemar har gått morgonpromenaden med hundarna, Marie har varit iväg med stora mängder till pappersinsamlingen, tvättmaskinen går, det tredje rummet är nystädat och så även toaletter och allmänna utrymmen och..... Marie börjar i Kiosken kl 14:00 i dag - och att få sitta en stund på verandan i lugn och ro och summera vilket fantastiskt liv vi har - är faktiskt ovanligt - och kanske därför extra lyxigt.

I morse åt vi frukost med våra gäster, som "vanligt" nu på sommaren, och språket skiftade mellan engelska, norska, svenska och tyska. Spännande! Alla gör vad de kan och efter några trevande försök och kanske en känsla av att det egna språkkunskaperna inte räcker till, slänger sig alla hejdlöst ut och vi pratar och skarvar med händerna när inte språket räcker till - jag hittar bara ett ord att beskriva det; Häftigt!

Maries föräldrar och bror har varit här, och det har resulterat i att arbetet gått ytterligare framåt. Ådalen har fått golvlister, låt vara att de är omålade, men de finns på plats i alla fall. För en som är van vid nybyggda hus kan detta med att sätta lister låta som en struntsak, men i ett gammalt hus, där det inte finns en meter av golvet som är helt rakt, och varje meter list måste specialanpassas, så tar det tid :) Målningen skjuter vi på framtiden.

Verandan är helt färdigpanelad nu och det saknas bara foder runt den nya verandadörren och intill liggande fönster.

Vi har sorterat alla lister på verandan och lyckats minska högen betydligt. Det som inte alls ska användas ligger numera på garagevinden, som förövrigt också har blivit städat. Det som ska användas inom närtid ligger i husbilens carport. Just under sorteringsperioden var i alla fall Marie orolig om vi skulle bli klara i tid till nästa frukost - jag tror att denna bild ger en viss förståelse..... (Känsliga personer varnas för kommande bild - då värmen gjorde att snickarna var tämligen lättklädda"


måndag 8 juli 2013

Inspirerande siffror

I går fick vi frågan av en gäst, om vi haft fler än 100 gäster de senaste året.... Vi sa att vi trodde det - men vi var inte säkra..... Nu vet vi!

Ca 500 gäster har bott hos oss under det gångna året, och även om många har bett om "frukostlåda" på grund av tidig avresa, så har vi säkert ätit frukost med ca 150 gäster!!!! Tänk så många fina pratstunder vi har fått....

I dag har Marie sytt 2 nya underlakan och 3 nya örngott, sedan tog tyget slut..... Vi har bestämt att vi måste ha tre uppsättningar av allt, per bädd, för att hinna med tvätt mm även under pressade situationer. Detta har i kväll inneburit att vi bland annat har beställt 27 meter lakansväv....

söndag 7 juli 2013

Bland färgsprakande och mångspråkiga gäster.....

Ingen morgon är den andra lik i våra liv - och vi bara njuter! Vad är väl en sovmorgon jämfört med en frukost med alla trevliga gäster?!

Det är otroligt värdefullt med allt feedback vi får. Mest ros faktiskt, men det förekommer givetvis enstaka gäster som inte är lika nöjda - men vi gör vårt bästa för att ge alla gäster just det som de önskar, och vår gästbok ger oss "tecken" på att vi är på rätt väg :)

Våra gäster de senaste veckorna har bland annat varit tyskar som lånade cyklar (varav en fick punktering) och cyklade för att äta på Borka Brygga, schweizare som hade picnic i vår trädgård, svenskar som lånade vår grill och.... Listan kan göras lång.....

Lite roliga kommentarer får vi också. Våra ryska gäster som rest runt i Sverige hade funderat länge på vilken stor stad som alla hade skyltar om;  "Loppis". De fick sig ett gott skratt när de förstod vad ordet betydde.

Ett annat utländskt par sa att de varit så förvånade över att det var så hysteriskt mycket folk i IKEAs restauranger, men efter att ha varit nere i en hamnkrog och sett menyn där med tillhörande prislista förstod de varför alla vick vill äta på IKEA :)

Vi är med på en bokningssajt som ger oss många av våra bokningar. Efter vistelsen får gästerna möjlighet att ge oss poäng....

Häromdagen fick vi full pott av ett par;




Ett annat par frågade om vi haft mer än 100 övernattande gäster det senaste året - vi tror det - men vi har givetvis blivit inspirerade att räkna .... Vi återkommer med resultatet ett, två, tre, fyra.......

Till veckan får vi lite snickarhjälp, det finns ju otroligt mycket att göra, och om allt går som planerat kommer Maries mamma upp och "provbor" - de har givetvis varit här tidigare, men på grund av sviktande hälsa har mamma de senaste åren fått följa våra vedermödor enbart via bloggen, men nu ska hon förhoppningsvis få se allt "live" - Välkommen mamma och pappa, och givetvis också den snickrande och klurige brodern (som folk brukar förväxla med Ingemar) ......

fredag 5 juli 2013

Ådalen

Vårt tredje och mest flexibla rum. Här kan man bo som vanligt dubbelrum eller som familjerum med en eller två extrabäddar i form av våra smarta bäddfåtöljer.





Och fåtöljerna kan ju även bli smarta extrasängar
 

 

torsdag 4 juli 2013

Vårt smultronställe i Sverige

I många många dagar, månader och år, har det högra rummets (Ådalens) fönster varit täckt med möbler, flyttlådor osv och givetvis saknat gardiner.....

Nu är Ådalen också gästrum, och vi njuter varje gång vi ser huset och båda fönstrena som lyser välkomnande mot oss och våra gäster. Även en lite regnig dag som denna gillar vi vyn av huset, Enångers gamla kyrka och kvarnen. Kan det bli mer "lantligt" och avkopplande....?!

onsdag 3 juli 2013

Bråda dagar....

En av våra samarbetspartners skickar oss mail när vi har slutsålt, kanske hoppas de att vi kan snickra ihop ett rum till :)

Hur som helst såg dagens mail ut enligt följande ;

Rum utsålda den 03, 04, 06, 10, 13, 15, 19 - 21 Juli 2013 (9 dagar)‏

Nu vet vi att det ibland kommer avbokningar, så låt inte dessa rader avskräcka er som vill boka - hör av er - vi försöker alltid hitta en lösning. Dessutom samarbetar vi med några privatpersoner som också hyr ut rum, så kanske kan vi rekommendera något annat om vi själva har fullt.

Just nu har vi underbart bråda dagar, med en härlig blandning av gäster, barnfamiljer i vårt nya rum Ådalen, utländska gäster från Italien, Spanien, Tyskland och Ryssar. Inte alla på en gång men väl fullt i alla rum. Gästerna har med sig kött som de grillar, de lånar cyklar och cyklar till Borka för att äta och..... Otroligt trevliga människor. Tänk om våra manglar vore lika samarbetsvilliga. I dag gick vår nya mangel sönder. Blott en vecka gammal.... Får se hur vi kan lösa det. Just nu känns det lite bittert att vi sålde vår andra mangel för ett år sedan, men då kunde vi inte hoppas på att vi skulle få så mycket gäster.....

Vi köpte ju flera skyltar på Ockelbo marknad förra helgen, den största och finaste är denna, och jag tror att våra gäster känner sig välkomna. I morse stod bland annat följande i vår gästbok;

Helt overkligt mysigt
Sköna sängar, god frukost, ja, precis som att komma hem
kramar




Och här är kistan i Ådalen färdig med täcke och kuddar för kommande gäster i extrasängarna.....  Kuddarna har de sista örngotten som hann bli manglade innan mangeln havererade.... Men vi ska nog hitta en lösning även på detta...


Om oss

Mitt foto
Enånger, Hälsingland, Sweden
Hemtrevligt Bed and Breakfast. Kan nås på 0650-550125 eller på enangerbb@hotmail.se